Poster Federation avis ?

Je suis plutôt partant pour la première, plus abstraite, mais qui “ouvre” un peu plus la thématique.

Pour le texte, petite tentative de proposition, amélioration nécessaire bien sûr :

“Un réseau de makers unis pour concevoir et fabriquer l’infrastructure spatiale open source de demain”
ou
“Des makers de tous horizons réunis pour concevoir et fabriquer du matériel spatial open source”
ou
“Un réseau de makers réunis autour de projets d’infrastructure spatiale open source”

Plutôt que “makers”, j’utiliserai le terme “passionnés” dans le but d’être compréhensible par le plus grand nombre.
Cela donnerai donc:

  • Un réseau de passionnés unis pour concevoir et fabriquer du matériel spatial Open-Source
  • Des passionnés qui fabriquent rendent les systèmes spatiaux accessibles à tous
  • Des passionnés de tout la France unis pour construire fusées et satellites

Perso j’aime beaucoup ma dernière proposition car compréhensible par les experts et les novices

Merci beaucoup à tous les deux !

Finalement je mixe : “Des passionnés unis pour construire du matériel spatial open source, des fusées aux satellites et au-delà”

3 « J'aime »

Et ben voilà, elle est pas mal cette dernière proposition Damien. :wink:

1 « J'aime »